Spiritosaggine — gioco verbale intelligente, inventivo — serve molteplici scopi drammatici:
Calembour osceni di Mercuzio ("Prick love for pricking, and you beat love down") e malapropismi della Nutrice alleggeriscono tensione.
Il gioco di parole spesso prefigura tragedia: il calembour "grave man" di Mercuzio precede la sua morte.
Lo spirito stabilisce gerarchie, corteggiamento, resistenza nella cultura dell'onore di Verona.
Shakespeare usa lo spirito non come decorazione ma come psicologia del personaggio e strumento tematico.