Arts >> Arte e intrattenimento >  >> Libri >> Poesia

Due giganti, due ere: Chaucer vs. Shakespeare

Geoffrey Chaucer (c.1340s–1400) e William Shakespeare (1564–1616) sono i picchi gemelli della letteratura inglese, separati da 200 anni e uno spostamento sismico in lingua, cultura, e forma letteraria.

Differenze chiave a colpo d'occhio

AspettoChaucerShakespeare
PeriodoTardo Medievale (14° sec.)Early Modern / Rinascimento (tardo 16°–primo 17° sec.)
LinguaInglese Medio (richiede traduzione)Inglese Early Modern (largamente accessibile)
Forma primariaPoesia narrativa (Canterbury Tales, Troilus and Criseyde)Drama (opere) + sonetti/poemi narrativi
PubblicoCortese, aristocratico, élite letterataPubblico ampio (groundlings a royalty)
TemiAmor cortese, cavalleria, pellegrinaggio, satira sociale, filosofia BoezioPotere, identità, gelosia, ambizione, mortalità, politica — portata universale
PersonaggiTipi satira stati (Cavaliere, Mugnaio, Wife of Bath) — archetipi socialiIndividui psicologicamente complessi (Amleto, Falstaff, Lear, Iago)
Impatto linguaAiutò standardizzare dialetto londinese come inglese letterarioInventò ~1.700 parole; plasmò idioma moderno, metafora, retorica
Titolo eredità"Padre della Letteratura Inglese""Più Grande Scrittore in Inglese" / "The Bard"

Continuità

Perché il gap 200 anni cambia tutto

Chaucer scrisse prima della stampa (Caxton, 1476), Riforma, Rinascimento inglese, Great Vowel Shift. Shakespeare scrisse dopo tutti loro. L'inglese di Chaucer è lingua straniera per noi; quello di Shakespeare è antenato diretto dell'inglese moderno. Il gap non è solo tempo — è la nascita del mondo moderno.

Poesia

Related Categories