Non Shakespeare. Il proverbio è attribuito a John Wesley (1703–1791), fondatore del Metodismo, nel suo sermone del 1778 "On Dress":
"La trascuratezza non è parte della religione. La pulizia è davvero vicina alla divinità."
L'idea ha radici anteriori (purezza rituale ebraica, abluzioni islamiche, regole monastiche medievali), ma Wesley popolarizzò la formulazione esatta in inglese. Shakespeare non la scrisse mai.