1. Metafora:
- "La mia pelle, i miei capelli, il mio viso, le mie cosce" (confrontando il valore attribuito agli attributi fisici con i beni).
- "Sono un esperto nel mentire" (rappresentando metaforicamente l'atto di conformarsi agli standard di bellezza della società come "mentire" a se stessi).
2. Similitudine:
- "Sono un'opera d'arte ambulante" (paragonando la ricerca della bellezza fisica alla creazione di un'opera d'arte).
3. Personificazione:
- "La perfezione è la malattia di una nazione" (dare caratteristiche umane alla "perfezione" e presentarla come una forza distruttiva).
4. Iperbole:
- "Tutte le cose che dovrei essere sono cose che non sono" (un'affermazione esagerata che enfatizza il senso di inadeguatezza causato da standard di bellezza irrealistici).
5. Paradosso:
- "È l'anima che ha bisogno dell'intervento chirurgico" (contrastare la bellezza fisica con l'importanza della bellezza interiore e della crescita personale).
6. Allusione:
- "Miss Independent, che non ha bisogno di nessuno" (allusione alla popolare canzone "Independent Women" di Destiny's Child, che evidenzia l'aspettativa delle donne di essere autosufficienti pur aderendo agli standard di bellezza della società).
7. Domanda retorica:
- "Posso scambiare questa corona con un berretto da baseball?" (una domanda retorica che esprime il desiderio di un'esistenza più confortevole e senza pesi, libera dai vincoli delle aspettative sociali).
In tutta la canzone, l'uso del linguaggio figurativo da parte di Beyoncé crea una narrazione vivida e di grande impatto che cattura il costo emotivo derivante dal conformarsi a standard di bellezza irrealistici.