L'uso del punto in poesia segue stile, intenzione e scelta del poeta — nessuna regola universale.
Sonetti, villanelle, ballate osservano spesso convenzioni di punteggiatura legate a metro e rima.
I punti servono ritmo, pausa, enfasi — possono apparire a fine verso, a metà verso, o non esserci affatto.
La domanda non è «devo?» ma «cosa fa questo punto?». La punteggiatura è parte dello spartito.