Nel calderone bolle e cuoce,
Brodo di streghe di incantesimi veri.
Aggiungi un occhio di tritone, e scaglia di drago,
E un pizzico di polvere di fata, senza fallo.
Mescola tre volte con una mano avvizzita,
Sotto il comando della luna.
Sussurra oscuramente parole di potenza,
E la pozione sarà perfetta.
Per un filtro d'amore, aggiungi rose,
E per guarire, erbe che la natura conosce.
Per protezione, aggiungi un amuleto d'argento,
E per saggezza, una gemma scintillante.
Ma fai attenzione, pozione delle streghe,
Può essere potente, è vero.
Usala saggiamente, e con cura,
O le conseguenze potresti non reggere.
La versione letteraria più famosa: Shakespeare Macbeth (Atto 4, Scena 1):
"Doppio, doppio fatica e guai;
Fuoco brucia e calderone bolle."