Arts >> Arte e intrattenimento >  >> Libri >> Poesia

"Familia Fuera la Más Grande" è spagnolo corretto? — No, ecco la correzione

Errato. La frase mischia ordine parole e significato.

Versione corretta

Per chiedere "La famiglia più grande è fuori?" lo spagnolo corretto è:

¿Es la familia más grande afuera?

Cosa non va

Significati alternativi

Se intendevi "La famiglia fuori è la più grande": La familia de afuera es la más grande.
Se intendevi "La famiglia è la più grande di fuori?": ¿Es la familia la más grande de afuera?

Poesia

Related Categories