Trovare una rima perfetta per il nome "Beatrice" è una sfida deliziosa per poeti e lirici. Poiché il nome porta un pattern d'accento distintivo di tre sillabe (/ˈbiːətrɪs/ o /ˈbiːtrɪs/), vere rime complete sono virtualmente inesistenti in inglese comune. Tuttavia, ci sono molte rime vicine e corrispondenze sillabiche specifiche che funzionano magnificamente in versi.
Se rimasti strettamente sulla sillaba finale /trɪs/ o /triːs/, l'elenco è estremamente breve:
Queste parole condividono la vocale finale e il gruppo consonantico dell'ultima sillaba, rendendole eccellenti scelte per rime finali in poesia o canzoni:
Per una corrispondenza strutturale più vicina, questi termini rari o tecnici echeggiano il ritmo completo del nome:
Le parole elencate sotto "Rime vicine" corrispondono solo alla sillaba finale (/iːs/), non al nome completo di tre sillabe. In pratica, i poeti spesso usano queste rime monosillabiche per creare uno schema di rima femminile dove l'accento cade sulla penultima sillaba di "Beatrice" e sulla sillaba finale della parola di rima. Vere rime complete semplicemente non esistono nel vocabolario inglese quotidiano.