| Lingua | Scrittura | Note sulla pronuncia |
|---|---|---|
| Spagnolo | Isabel | ee-sah-BEL |
| Inglese | Isabel / Isabelle | IZ-uh-bel |
| Francese | Isabelle | ee-zah-BEL |
| Tedesco | Isabella | ee-zah-BEL-lah |
| Italiano | Isabella | ee-zah-BEL-lah |
| Portoghese | Isabel | ee-zah-BEL |
| Russo | Изабелла (Izabella) | ee-zah-BYEL-lah |
| Cinese | 伊莎贝尔 (Yīshābèiěr) | Approssimazione fonetica |
| Giapponese | イザベル (Izaberu) | ee-zah-beh-ru |
| Arabo | إيزابيل (Īzābīl) | ee-ZAH-beel |
| Ebraico | איזבלה (Izabella) | ee-zah-BEL-lah |
| Hindi | इसाबेल (Isābel) | ee-SAH-bel |
Origine: Ebraico Elisheva → Greco Elisabet → Latino Isabella → Spagnolo Isabel.