Nomi dei personaggi :I personaggi principali, James Bond e il Dr. No, sono presenti sia nel libro che nel film.
Trama :La trama di base rimane sostanzialmente la stessa in entrambi i mezzi. James Bond viene inviato in Giamaica per indagare sulla scomparsa di un agente britannico. Segue le tracce dell'agente fino a Crab Key, dove incontra il malvagio Dr. No.
Il dott. No, il nascondiglio :La tana del Dr. No è una caratteristica importante sia nel libro che nel film. In entrambi i casi si trova su un'isola e presenta gadget high-tech.
La storia d'amore di Bond con Honey Ryder :Il coinvolgimento romantico di Bond con Honey Ryder è presente sia nel libro che nel film. Honey Ryder è una subacquea locale che assiste Bond nella sua missione.
L'incontro di Bond con il drago :Sia nel libro che nel film, Bond incontra un enorme drago a guardia del nascondiglio del Dr. No. Tuttavia, la natura del drago differisce tra i due.
La fuga di Bond :Bond riesce a fuggire dal covo del Dr. No sia nel libro che nel film, anche se gli eventi che portano alla sua fuga variano leggermente.
Nonostante queste somiglianze, ci sono anche molte differenze tra il libro e il film, come la rappresentazione dei personaggi e il livello di violenza. L'adattamento cinematografico si prende alcune libertà per aumentare il suo fascino cinematografico.