L'apostrofo è un segno di punteggiatura in apice usato per formare il possessivo di nomi e pronomi, formare plurali e segnare omissioni. La sua corretta posizione è talvolta questione di stile, poiché il suo uso può essere ingombrante. La posizione dell'apostrofo può cambiare radicalmente il significato di una frase.
Usate l'apostrofo per il possessivo di nomi e pronomi singolari combinato con "s": prima l'apostrofo, poi la "s". Aggiungete apostrofo-s alla forma plurale di nomi/pronomi per il possessivo. Eccezioni:
Per i nomi propri, aggiungete apostrofo-s anche se finiscono in "s": "the Hendricks's house". Spesso diventa ingombrante, quindi l'uso moderno permette di omettere la "s" finale: "the Hendricks' house".
L'apostrofo segna l'omissione di una o più lettere. Nelle contrazioni: "can't" per "cannot", "don't" per "do not", "they're" per "they are". Il peggior abuso è con "its": usate l'apostrofo solo per "it's" (it is). Mai per il possessivo di "it": la forma corretta è "its".
L'apostrofo segna anche l'omissione di cifre nelle date: "summer of '69" o lettere in parole tronche: "Jo'burg" (Johannesburg), "J'ville" (Jacksonville).
L'apostrofo forma il plurale quando segue singole lettere.
She got all A's in school.
You better mind your p's and q's.