Come Convertire Ebook da Palm Reader (PDB) a Kindle (MOBI/PRC)
Formati Palm Reader
- PRC: contenuto identico a MOBI. Kindle lo legge nativamente → nessuna conversione necessaria.
- PDB: formato proprietario Palm. Va convertito in MOBI/PRC/AZW3 per Kindle.
Strumenti di conversione gratuiti
Calibre (Windows/Mac/Linux) - Consigliato
- Apri Calibre → "Aggiungi libri" → seleziona file PDB.
- Tasto destro sul libro in libreria → "Converti libri" → "Converti singolarmente".
- Formato output: MOBI (o AZW3 per Kindle moderni).
- OK → conversione. File convertito appare in libreria Calibre.
Hamster Free Ebook Converter (Windows)
- Apri programma → "Aggiungi file" → seleziona PDB.
- Formato output: "mobi" (sezione "Formati e piattaforme") o seleziona "Amazon" in "Dispositivi".
- "Converti" → scegli cartella destinazione.
Zamzar (Online, no installazione)
- Vai su zamzar.com.
- "Scegli file" → seleziona PDB.
- Formato: "prc" o "mobi".
- Inserisci tua email → "Converti".
- Ricevi link download via email.
Trasferimento su Kindle
- Collega Kindle via USB al computer.
- Trova file MOBI/PRC convertito.
- Copia → incolla in cartella
documents (Kindle e-ink) o books (Fire tablet).
- Espelli Kindle in sicurezza. Libro appare in home.
Note
- File PDB con DRM (es. eReader.com, Fictionwise vecchi) potrebbero non convertire. Rimozione DRM: verifica legalità tua giurisdizione.
- Calibre gestisce anche metadati (copertina, autore, serie) e invio wireless via email @kindle.com.