Ecco un riepilogo:
Il colonnello, ufficiale militare in pensione, aspetta la pensione che gli è stata promessa ma che non arriva mai. Vive in povertà con sua moglie ed è alla disperata ricerca di soldi. La sua unica fonte di reddito è la vendita di un gallo da combattimento.
La storia culmina in una scena in cui il colonnello, nonostante le sue speranze, perde la battaglia. Ha il cuore spezzato e senza speranza.
Ecco come si svolge il finale:
* Il Colonnello perde il combattimento, il suo gallo viene ucciso.
* Torna a casa sconsolato, con la moglie al suo fianco.
* Giunti a casa, si ferma e guarda il cielo, vedendo una "nuvola tremenda" che interpreta come un segno di speranza.
* Raccoglie un piccolo pezzo di metallo da terra e, con un rinnovato senso di scopo, inizia ad affilarlo per trasformarlo in un'arma.
Il finale ambiguo
Il finale di "Nessuno scrive al colonnello" è aperto a interpretazione. Alcune possibili letture includono:
* Dimissioni del colonnello: Il nuovo scopo del colonnello potrebbe essere un segno che ha finalmente accettato la sua situazione e si è rassegnato al suo destino. Potrebbe prepararsi a combattere per la sua sopravvivenza in un modo ancora più disperato.
* La speranza del colonnello: La nuvola, simbolo di speranza, e il gesto di affilare un'arma potrebbero essere un segno che il colonnello sta ritrovando la voglia di combattere per la sua famiglia. Il metallo potrebbe rappresentare la speranza di un nuovo inizio, anche se attraverso la violenza.
* La disperazione del colonnello: Affilare l'arma potrebbe essere un segno di disperazione, un atto disperato di chi ha perso la speranza e ricorre alla violenza.
L'ambiguità del finale lascia il lettore a interrogarsi sul futuro del colonnello e a riflettere sulla natura della speranza e della resilienza di fronte alle avversità. È un segno distintivo dello stile realista magico di García Márquez, che spesso lascia i lettori con un persistente senso di mistero e contemplazione.