Figure retoriche in "La Belle Dame sans Merci" di Keats
Keats tesse un'atmosfera ipnotica, inquietante attraverso un ricco arazzo di dispositivi retorici:
- Metafora — "elfin grot" (rifugio dell'amante come grotta fatata); "lulled me with her song" (canto come narcotico).
- Personificazione — "The sedge has withered from the lake"; "willow‑wood is withered" (natura in lutto).
- Allitterazione — "Amid the acacias and the aloes" (/æ/); "dream as deep as doom" (/d/ per presagio).
- Assonanza — "I set her on my pacing steed" (/eɪ/ suggerisce movimento); "feared she would be missed" (/ɪ/ conveys ansia).
- Consonanza — "hair a coronal" (/r/ grazia); "light foot fall" (/f/ delicatezza).
- Simbolismo — Giglio (purezza/morte), ghirlanda (intreccio), destriero (viaggio condannato).
- Forma ballata — Quartine, rima ABCB, ripetizione incrementale — eco tradizione orale.
Questi dispositivi intrecciano bellezza e morte, trascinando il lettore in un regno onirico dove incanto e rovina sono inseparabili.