Arts >> Arte e intrattenimento >  >> Libri >> Letteratura

Bisogna maiuscolare "Nurse" (Baliva) nei saggi su Romeo e Giulietta?

Quando si scrive sul Romeo e Giulietta di Shakespeare, gli studenti si chiedono spesso se maiuscolare "nurse" (balia/nutrice) quando ci si riferisce alla governante di Giulietta. La risposta è diretta: no, "nurse" non va maiuscolo nell'uso standard.

Perché "Nurse" rimane minuscolo

"Nurse" funziona come nome comune che descrive un ruolo o un'occupazione, non un nome proprio. Nell'opera, non le viene mai dato un nome personale—è semplicemente "the Nurse" o "Nurse" come titolo di indirizzo. Questo rispecchia come scriveremmo "il dottore", "l'insegnante" o "il frate" in minuscolo quando ci riferiamo a ruoli piuttosto che a individui specifici per nome.

Contrasto con i nomi propri nell'opera

I veri nomi dei personaggi—Giulietta, Romeo, Frate Lorenzo, Tebaldo, Mercuzio, Lord Capuleti, Lady Montecchi—sono nomi propri e sempre maiuscoli. Anche i titoli attaccati ai nomi diventano maiuscoli: "Frate Lorenzo", "Principe Escalo", "Conte Paride". Ma i descrittori di ruolo autonomi come "nurse", "servant", "page" o "apothecary" restano minuscoli.

Eccezione stilistica

Alcuni editori possono maiuscolare "Nurse" quando è usato come forma diretta di indirizzo nel dialogo ("Vieni, Nurse, che dice Romeo?"), trattandolo quasi come un sostituto del nome. Tuttavia, nella scrittura analitica—saggi, articoli—mantienilo minuscolo: "la nutrice consiglia Giulietta", "la balia di Giulietta porta il messaggio".

La coerenza è ciò che conta di più. Scegli una convenzione e mantienila per tutto il tuo elaborato.

Letteratura

Related Categories