Arts >> Arte e intrattenimento >  >> Libri >> Letteratura

L'ombrello di Shakespeare: l'adozione precoce del Bardo di una parola per giorni di pioggia

Sì, William Shakespeare usò la parola "ombrello" in tre sue pièce — sempre per indicare riparo dalla pioggia. Il termine era entrato in inglese intorno al 1600 dall'italiano ombrella ("piccola ombra"), e Shakespeare fu tra i primi scrittori a intrecciarlo in dialogo drammatico.

Tre camei nel canone

Un trendsetter lessicale

Queste apparizioni mostrano il fiuto di Shakespeare per vocabolario fresco. Mentre l'ombrello era ancora novità in Inghilterra — più comunemente parasole che parapioggia — il drammaturgo lo trattò come oggetto familiare, riflettendo il suo orecchio per la lingua della vita quotidiana.

Letteratura

Related Categories