- "La mia generosità è sconfinata come il mare,
Il mio amore è profondo; più ti do,
Più ne ho, perché entrambi sono infiniti." (Giulietta, Atto 2, Scena 2)
- "Ma piano! quale luce irrompe da quella finestra?
È l'oriente, e Giulietta è il sole." (Romeo, Atto 2 Scena 2)
- "Il mio cuore ha amato finora? Rinnegalo, vista!
Perché non avevo mai visto la vera bellezza fino a questa notte." (Romeo, Atto 1, Scena 5)
- "Quando morirà,
Prendilo e ritaglialo in piccole stelle,
E renderà così bello il volto del cielo
Che tutto il mondo si innamorerà della notte
E non adorare il sole splendente." (Giulietta, Atto 3, Scena 2)
- "O cuore di serpente, nascosto con un volto fiorito!" (Il Principe, Atto 3, Scena 1)