Attraverso immagini vivide e un linguaggio emotivamente evocativo, Bhatt cattura le complesse emozioni associate alla partenza. La poesia inizia con l'oratore che si rivolge direttamente a chi se ne va. Il relatore descrive come la persona che se ne va diventa un “uccello” che “vola via dal mio nido”, sottolineando il senso di perdita e il vuoto lasciato.
La poesia approfondisce la tensione tra il desiderio di custodire e preservare ciò che viene lasciato e il riconoscimento che il cambiamento è inevitabile. L'oratore è alle prese con l'idea che colui che se ne va ora "non è più mio". L'uso del pronome possessivo evidenzia l'attaccamento emotivo di chi parla e la lotta per lasciarsi andare.
Bhatt sottolinea la fugacità degli istanti paragonando la persona che se ne va a "una nuvola" che si disperde e "non lascia traccia". Questo confronto sottolinea l’impermanenza della vita e la consapevolezza che alcune cose non possono essere trattenute, non importa quanto desideriamo diversamente.
Il relatore riflette anche sull'impatto della partenza sul luogo o sullo spazio lasciato alle spalle. La partenza di una persona cara o la perdita di un ricordo sono metaforicamente rappresentate come "cicatrici" sul paesaggio. Queste cicatrici servono a ricordare le connessioni profonde e durature formate con gli altri e con luoghi specifici.
Nelle righe finali, Bhatt offre un senso di accettazione e comprensione. L'oratore riconosce che "alcuni vanno via per tornare", suggerendo che le partenze potrebbero non essere sempre permanenti e che c'è speranza di ricongiungimenti. La poesia si conclude con un sottile senso di ottimismo, lasciando ai lettori un barlume di speranza nel dolceamaro della partenza.
Nel complesso, "One Who Goes Away" ritrae l'esperienza umana universale di perdita, cambiamento e la natura agrodolce del lasciar andare. Le immagini toccanti e il linguaggio evocativo di Sujata Bhatt catturano le complessità della partenza, lasciando ai lettori un profondo senso di empatia per le emozioni associate alla partenza o all'addio.