ellissi — omissione di parole comprese dal contesto.
- Forma Completa: "Era molto caldo e il treno espresso da Barcellona sarebbe arrivato in quaranta minuti."
- Omesse: "il treno" (soggetto seconda proposizione).
Hemingway usa ellissi per:
- Creare urgenza telegrafica.
- Mimare ritmo parlato/pensato.
- Costringere lettore a completare attivamente la frase.
- Ridurre prosa a azione essenziale — sua "teoria iceberg" firma.
Altre tecniche Hemingway: paratassi (proposizioni coordinate brevi), ripetizione, understatement, correlativo oggettivo.