Najeeb David Saleeby: Studioso di Aramaico, Arabo e Studi Medio-Orientali
Libri
- Arabic Script in the West (La scrittura araba in Occidente)
- The Language of the Bible: Aramaic and Hebrew (La lingua della Bibbia: aramaico ed ebraico)
- The Aramaic Inscription of Nerab: Its Significance in the History of Christianity and the Development of the Alphabet (L'iscrizione aramaica di Nerab: il suo significato nella storia del cristianesimo e lo sviluppo dell'alfabeto)
- The Manuscript Collection of the Lebanese American University - NDU and its Holdings of Arabic Manuscripts (La collezione manoscritti della Lebanese American University - NDU e i suoi manoscritti arabi)
- The Bible and the Aramaic Language: A Linguistic and Historical Study (La Bibbia e la lingua aramaica: uno studio linguistico e storico)
- Introduction to the Modern Persian Language: Lessons, Texts, Grammar (Introduzione alla lingua persiana moderna: lezioni, testi, grammatica)
- The Aramaic Inscriptions of the 8th and 7th Centuries B.C. (Le iscrizioni aramaiche dell'VIII e VII secolo a.C.)
- The Ancient Aramaic Language: Grammar and Lexicon (L'antica lingua aramaica: grammatica e lessico)
- History of Lebanese Emigration to the United States (Storia dell'emigrazione libanese negli Stati Uniti)
- The Syriac Manuscripts in the Manuscript Collection of the Lebanese American University - NDU Library: Description and Analysis (I manoscritti siriaci nella collezione della Lebanese American University - Biblioteca NDU: descrizione e analisi)
- The Ethiopic Manuscripts of the Manuscript Collection of NDU Library: Description and Analysis (I manoscritti etiopici della collezione della Biblioteca NDU: descrizione e analisi)
Articoli (Selezione)
- The Origin of the Alphabet (L'origine dell'alfabeto)
- The Semitic Languages (Le lingue semitiche)
- The Syriac Language and Literature (La lingua e letteratura siriaca)
- The Ethiopic Language and Literature (La lingua e letteratura etiopica)
- The Arabic Language and Literature (La lingua e letteratura araba)
- The Persian Language and Literature (La lingua e letteratura persiana)
- The Role of the Middle East in the Development of the Alphabet (Il ruolo del Medio Oriente nello sviluppo dell'alfabeto)
- The History of Writing in the Middle East (La storia della scrittura in Medio Oriente)
- The Impact of the Arabic Language on Western Civilization (L'impatto della lingua araba sulla civiltà occidentale)
Il lavoro di Saleeby si concentra su linguistica semitica, studi manoscritti e storia culturale del Medio Oriente.