La fonte afferma che Roughing It in the Bush (1852) è una compilazione di Mark Twain, pubblicata come libro nel 1872. Questo è errato. Roughing It in the Bush è un'opera fondamentale di Susanna Moodie, pubblicata nel 1852, che descrive le sue esperienze come inglese che si stabilisce nel selvaggio canadese. L'opera similmente intitolata di Mark Twain è Roughing It (1872), sulle sue avventure nel West americano. Sono due libri completamente diversi di autori diversi.