In realtà è un libero adattamento del poema epico di Omero "L'Odissea" , con la storia trapiantata nel sud americano durante l'era della Depressione degli anni '30.
Anche se alcuni elementi potrebbero essere stati ispirati da eventi o personaggi reali, la storia complessiva è fittizia.