Nel romanzo I Am David di Anne Holm, il protagonista David ha eterocromia iridum — un occhio blu e uno marrone.
Questa rara condizione rende l'aspetto di David immediatamente sorprendente, ma funziona anche come potente simbolo. I suoi occhi spaiati riflettono la sua identità frammentata: un bambino rifugiato intrappolato tra mondi, tra il suo passato in un campo di concentramento e un futuro incerto, tra innocenza e la dura conoscenza che ha acquisito.
Holm usa questo dettaglio sottile per visualizzare la divisione interna di David senza esposizione pesante. Ogni personaggio che lo incontra nota i suoi occhi — e ogni lettore porta quell'immagine come promemoria della sua prospettiva unica, solitaria.