| Aspetto | Peter Pan (1911, J.M. Barrie) | Wendy (1982, Daphne du Maurier) |
|---|---|---|
| Autore | J.M. Barrie | Daphne du Maurier (non figlia di Barrie; era figlia di Gerald du Maurier e nipote di Sylvia Llewelyn Davies) |
| Prospettiva | Peter-centrica; magica, episodica | Wendy-centrica; emotiva, riflessiva |
| Trama | Avventure a Neverland; Capitan Uncino sconfitto | Wendy adulta ritorna; Peter ha dimenticato |
| Tono | Stravagante, avventuroso | Melanconico, introspettivo |
| Temi | Infanzia eterna, maternità, narrazione | Invecchiamento, memoria, perdita innocenza, femminilità |
Daphne du Maurier (1907–1989) non era figlia di J.M. Barrie. Era figlia di Sir Gerald du Maurier e nipote di Sylvia Llewelyn Davies (i cui cinque figli ispirarono i Bimbi Sperduti). Barrie era amico intimo e tutore dei ragazzi dopo la morte dei genitori. Wendy è il sequel immaginativo di du Maurier, non una continuazione autorizzata.
Peter Pan è un classico della letteratura per l'infanzia; Wendy è una rilettura letteraria che esplora il costo di non crescere mai. Entrambi arricchiscono il mito.