Nota: "Il Dono di Cochise" è di Louis L'Amour, non O. Henry.
Il climax avviene quando il protagonista, Angus McKaskel (non Jim), affronta il capo Apache Cochise. Dopo essere stato catturato e affrontando morte certa, il coraggio e l'onestà di McKaskel impressionano Cochise, che gli risparmia la vita e gli regala una bellissima coperta Apache.
Questo atto trasforma la prospettiva di McKaskel sul popolo Apache e segna un profondo punto di svolta del personaggio — da paura e pregiudizio a rispetto e comprensione.
L'Amour usa l'incontro per sovvertire tropi western: il "selvaggio" mostra misericordia e onore, mentre l'uomo "civilizzato" impara umiltà. La coperta diventa simbolo tangibile di riconoscimento cross-culturale.