Nell'episodio NCIS "Judgment Day, Part II" (finale stagione 5), Gibbs sussurra alla bara di Mike Franks, rivelando il suo coinvolgimento segreto in un'operazione covert di 10 anni prima che portò alla morte della figlia di Franks.
Questo momento sottolinea la loro complessa relazione mentore-protetto e il fardello di colpa di Gibbs — coerente con i temi della serie: lealtà, conseguenze, passati nascosti.