Arts >> Arte e intrattenimento >  >> Libri >> Editoria libraria

Come Fissare le Tariffe per l'Editing di un Libro

Hai iniziato a lavorare come editor freelance e hai ottenuto il tuo primo cliente. Sai quanto sia fondamentale controllare e ricontrollare il manoscritto: che il colore degli occhi del protagonista resti sempre blu, che non diventi pompiere nel capitolo 1 e poliziotto nel capitolo 5. Ma prima di mettere mano alla prima pagina, devi stabilire le tue tariffe e preparare la fattura. Se virgole seriali e stile AP non ti spaventano, ma calcolare i compensi per i tuoi servizi di editing ti lascia perplesso, ecco una guida pratica su come farsi pagare per l'editing di un libro.

Cosa ti serve

Istruzioni

  1. Decidi le tue tariffe e il metodo di calcolo. Puoi fatturare a ore, a progetto o a cartella/parola. Comunica chiaramente al cliente il tuo metodo prima di iniziare. Se sei all'inizio come editor freelance, un parametro di riferimento potrebbe essere 20 €/ora o 2 € a cartella (circa 1.800 caratteri spazi inclusi).

  2. Differenzia le tariffe in base al tipo di intervento. A seconda delle esigenze del cliente, potresti fare correzione di bozze (proofreading), editing di testo (copy editing) o editing strutturale/contenutistico (content editing): le tariffe dovrebbero salire in quest'ordine. Secondo le linee guida di Writer's Market, le medie di mercato si attestano intorno a 3 €/cartella per la correzione bozze, 4 €/cartella per il copy editing e 7,50 €/cartella per l'editing contenutistico.

  3. Crea la fattura. Usa un software di fatturazione o un programma di videoscrittura. Gli utenti PayPal possono usare il servizio fatture di PayPal; Microsoft Word offre modelli di fattura scaricabili dal sito Microsoft.

  4. Dettaglia le voci di costo. Inserisci su righe separate i compensi per i diversi tipi di editing e il totale. In alto metti un'intestazione ben visibile con il tuo nome e i contatti; in basso indica le istruzioni di pagamento (bonifico, PayPal, assegno).

Suggerimento: specifica sempre nel contratto o nella lettera d'incarico cosa è incluso (numero di giri di revisione, tempi di consegna, formati di consegna) per evitare malintesi successivi.

Editoria libraria

Related Categories