Pubblicare un libro richiede di capire non solo la meccanica della scrittura, ma anche se hai un prodotto vendibile. Un editor può aiutarti a valutare un manoscritto per meccaniche come grammatica e potenziale di mercato. Il ruolo di un book editor non è solo correttore di bozze o editor di sviluppo, sostanziale, o di copia, ma anche consigliarti sulle tue capacità e carriera come scrittore nuovo e aspirante.
Tre tipi principali: di sviluppo (developmental), sostanziale (substantive), di copia (copy). L'editor di sviluppo lavora con te per creare il manoscritto dal concept iniziale attraverso bozze al completamento, scrivendo una critica su personaggi e trama. L'editor sostanziale identifica e aiuta a risolvere problemi di chiarezza, riorganizzazione sezioni, riscrittura segmenti per migliorare leggibilità. Individua per es. incongruenze nello storyboard o nell'uso della sequenza temporale. Il copy editor corregge ortografia e grammatica, assicura coerenza stilistica, nota permessi necessari per materiale potenzialmente coperto da copyright altrui, fact-checking. Gli editor controllano anche l'ultima bozza per discrepanze nel testo e, per autori self-publishing, difficoltà in impaginazione o font.
Non ha senso usare un editor accademico per un fantasy. Trova l'editor di genere giusto a fiere di settore, convention scrittori, referenze da autori pubblicati nel tuo genere. Ricerca i clienti elencati sul sito dell'editor.
Valuta: correzione grammatica/ortografia, coerenza sequenza temporale, flusso generale. Decidi se l'editor sa fare compiti base come proofreading e sa scegliere progetti con scrittura che ti coinvolge come lettore.
Considera quanto sono noti e redditizi i libri portati al mercato dall'editor, o il fallimento delle vendite. Assumi un editor con autori di successo.
Obiettivo primario: mantenere il copyright sul tuo manoscritto. Non firmare mai via diritti sul tuo libro. Confronta servizi e prezzi tra editor per esigenze specifiche (proofreading, editing concettuale). Diffida e non assumere un editor che ti inganna esagerando il potenziale di mercato del tuo libro. Editore e lettori decideranno se il tuo libro sopravvive.