La maggior parte degli scrittori considera il dialogo essenziale per romanzi e racconti, ma è altrettanto importante nei saggi. I saggi personali — detti anche narrativi o di creative nonfiction — incorporano elementi della narrativa, incluso il dialogo. Le regole per scriverlo riguardano non solo la punteggiatura corretta, ma anche come e quando usarlo a vantaggio del saggio.
Il dialogo è uno scambio verbale tra due persone. Le citazioni provengono da testi preesistenti, come discorsi o documenti. Nel tuo saggio, probabilmente non stai citando fonti esistenti, ma ricreando una scena in cui due persone conversano. Nella scrittura saggistica, questo scambio è spesso una conversazione che l'autore ricorda da eventi passati. Non deve essere la trascrizione esatta, ma la resa fedele secondo la memoria.
Il dialogo funziona meglio se intervallato da brevi paragrafi d'azione. Nella vita reale non si sta fermi a parlare: si gesticola, si cammina, si beve un bicchiere d'acqua. Interrompi le sezioni di dialogo con brevi descrizioni di ciò che i personaggi fanno mentre parlano. Puoi includere anche pensieri e sentimenti di un personaggio durante la conversazione. Dialogo più azione crea scene più vivide per il lettore.
I tag del dialogo ricordano chi sta parlando, come "disse lui" o "disse Maria". Solitamente seguono il dialogo. Esempio: "Non voglio andare al mercato", disse Maria. Evita avverbi come "disse piano" o "disse con convinzione". Il dialogo stesso dovrebbe trasmettere l'emozione. Invece di affidarti agli avverbi, rivedi il dialogo affinché convega l'emozione desiderata.
Ogni volta che un personaggio parla, inizia un nuovo paragrafo. Apri e chiudi ogni paragrafo di dialogo con virgolette. Il punto finale va all'interno della virgoletta di chiusura. Se il dialogo è interrotto a metà frase, metti una virgola prima dell'interruzione, poi virgolette di chiusura, l'azione o il tag, e riapri le virgolette per la continuazione. Non maiuscolare la prima parola della seconda parte. Esempio: "Preferirei di no," disse lei, "andare al mercato oggi."