Come Citare Personaggi Famosi in Stile MLA
Comprendere le regole della Modern Language Association (MLA) è una chiave per la scrittura accademica di successo. Una solida padronanza degli standard MLA è un forte modo per stabilire credibilità con insegnanti, professori, studiosi e ricercatori. Una delle convenzioni MLA più frequentemente errate è anche una delle più visibili: citare le citazioni. Il formato per le citazioni è dettato dalla lunghezza del passaggio e da come le parole sono usate nella frase.
Istruzioni
- Quando citi un passaggio di meno di quattro righe scritte di prosa, la citazione è inclusa nella frase tra virgolette. Il cognome dell'autore/oratore e il numero di pagina appaiono tra parentesi dopo la fine della citazione, con un solo spazio tra loro e punteggiatura finale dopo la parentesi.
Esempio: «Il fascino era un sistema per far sì che gli estranei apprezzassero e si fidassero di una persona immediatamente, non importa cosa il seduttore avesse in mente» (Vonnegut 19).
- Se il nome dell'autore/oratore appare nella frase, solo il numero di pagina appare tra parentesi.
Esempio: Nel libro Breakfast of Champions, l'autore Kurt Vonnegut dice: «Il fascino era un sistema...» (19).
- Quando citi meno di tre versi di poesia, il passaggio è tra virgolette con barre rovesciate (/) alla fine di ogni verso scritto.
Esempio: In «Christine», Jocelyn Ng introduce il tema del suono tramite metafora, «C'è questa melodia che l'oceano dirige / spingendo e tirando le maree» (10).
- Quando citi più di quattro righe scritte di prosa, il passaggio è rimosso dal paragrafo con la frase precedente che finisce con due punti. La citazione è presentata senza virgolette ma rientrata una volta in più su entrambi i lati (la maggior parte dei word processor ha formato citazione, o premi «tab» due volte). Di nuovo, se la fonte non è menzionata prima, cognome e numero pagina sono inclusi tra parentesi dopo la punteggiatura finale.
Esempio: (vedi testo originale per esempio completo).
- Quando l'autore/oratore è menzionato prima della citazione, solo il numero di pagina è incluso tra parentesi dopo la punteggiatura finale.
Esempio: Heller illustra la futilità delle frustrazioni di Yossarian: [blocco citazione] (31).
- Quando citi più di tre versi di poesia, il formato è lo stesso della prosa; però le barre sono rimosse e gli a capo appaiono come scritti.
Esempio: (vedi testo originale per poesia formattata).
- Quando citi una citazione orale, dai il titolo dell'opera orale o descrizione di dove fu pronunciata.
Esempio: In uno dei suoi spettacoli stand-up, il comico Denis Leary scherza: «Perché odiare qualcuno per il colore della pelle quando ci sono ragioni molto migliori per odiarli?».