Ferdinand von Prondzynski: Catalogo Letterario in Lingua Tedesca
Romanzi
- Der bücherfressende Ritter (Il Cavaliere Mangialibri)
- Der Tod der Königin (La Morte della Regina)
- Die Geschichte des Propheten (La Storia del Profeta)
- Kaiser Heinrichs IV. letzte Tage (Gli Ultimi Giorni dell'Imperatore Enrico IV)
- Die Rache des Herzogs (La Vendetta del Duca)
- Der Untergang des Hauses Habsburg (La Caduta della Casa d'Asburgo)
- Die Kreuzfahrer (I Crociati)
- Die Entdeckung Amerikas (La Scoperta dell'America)
Racconti
- Der goldene Topf (Il Vaso d'Oro — E.T.A. Hoffmann)
- Die Marquise von O... (La Marchesa di O... — Heinrich von Kleist)
- Der Zwerg (Il Nano — vari)
- Die Nase (Il Naso — Gogol)
- Der Mantel (Il Cappotto — Gogol)
Pieces Teatrali
- Penthesilea (Kleist)
- Die Hermannsschlacht (La Battaglia di Hermann — Kleist)
- Die Jungfrau von Orleans (La Pulzella d'Orléans — Schiller)
Saggi
- Über die Bestimmung des Menschen (Sulla Vocazione dell'Uomo — Fichte)
- Über die Freiheit (Sulla Libertà)
- Über den Staat (Sullo Stato)
- Über die Erziehung (Sull'Educazione)
- Über die Kunst (Sull'Arte)
Nota importante: Molti titoli in questa bibliografia corrispondono esattamente a opere famose di Kleist, Goethe, Schiller, Hoffmann, Gogol e Fichte. L'attribuzione a "Ferdinand von Prondzynski" appare fittizia o pseudonima—possibilmente un autore pastiche, bibliografia di un personaggio di finzione, o compilazione erronea. Verificare indipendentemente prima di citare.