Arts >> Arte e intrattenimento >  >> Libri >> Autori

"By" vs "From": quale preposizione per l'autorialità di un libro?

Un libro è by un autore. La preposizione "by" identifica l'agente che compì l'azione (scrivere). "From" indica origine o fonte — es. "una lettera dall'autore" o "un libro dalla penna dell'autore". Sebbene formulazioni poetiche possano usare "from", l'uso standard è inequivocabile: "a book by [Author]."

Questa distinzione vale across editoria, citazioni, cataloghi biblioteche, e linguaggio quotidiano. "By" assegna agenzia; "from" assegna provenienza. Lo scrittore scrive; il libro viene dallo scrittore. Entrambi veri, ma solo "by" marca l'autorialità direttamente.

Autori

Related Categories