Federico I Barbarossa, l'imperatore del Sacro Romano Impero dalla barba rossa che dominò l'Europa del XII secolo, fu il frutto di un'unione dinastica calcolata tra due delle casate più potenti della Germania.
Appartenente alla dinastia Hohenstaufen — la casa imperiale che avrebbe prodotto una linea di imperatori. Federico II deteneva il strategico Ducato di Svevia, posizionando la famiglia all'incrocio tra la politica tedesca e italiana. Morì nel 1147, quando il giovane Federico aveva circa 25 anni, lasciando al figlio il titolo ducale e le ambizioni imperiali della famiglia.
Appartenente alla dinastia Welf — i grandi rivali degli Hohenstaufen. I Welf controllavano Baviera e Sassonia, e la loro secolare faida con gli Hohenstaufen (il conflitto "Guelfi vs Ghibellini") plasmò la politica europea medievale. Il matrimonio di Giuditta con Federico II fu un'unione pacificatrice — un tentativo di fondere le linee di sangue in guerra.
Questo matrimonio diede al loro figlio Federico I una pretesa senza precedenti: erede di entrambe le dinastie. Egli incarnava la riconciliazione delle due più grandi casate tedesche. Quando fu eletto Re dei Romani nel 1152, la sua duplice discendenza lo rese il candidato di compromesso che nessuna fazione poteva opporre.
Il regno di Barbarossa (1155–1190) vide l'impero raggiungere il suo apice medievale — in gran parte perché la sua discendenza legittimava il suo dominio oltre le linee di fazione. Il matrimonio di Federico II e Giuditta non produsse solo un imperatore; produsse l'unico imperatore che poté unire una Germania frammentata.
La storia ricorda la barba rossa del figlio e le sue campagne italiane. Ma fu la spada sveva del padre e lo scudo bavarese della madre a forgiare l'arma che egli brandì.