Belle Roux De La Nuit è francese per "Bella Oscura della Notte."
Il Cajun (dialetto francese) non ha traduzione fissa, ma resi approssimativi:
Usare il francese originale preserva la sfumatura poetica; la cultura cajun spesso mescola frasi francesi naturalmente.