Falso. Non ci sono prove di una relazione romantica tra La Lupe e Tito Puente, né alcun record di un figlio di nome Yoli padre da Puente.
Le voci probabilmente derivano dalla loro intensa collaborazione musicale e dalla persona scenica infuocata di La Lupe — ma il record storico non supporta il gossip.