Significato giapponese "Nakushita" (なくした)
Nakushita (なくした / 無くした) è il passato di nakusu (なくす / 無くす), significa "perso" o "ho/ha perso".
- Nakusu = perdere (verbo transitivo).
- Nakushita = perso (qualcosa).
Esempi
- Pen o nakushita. (ペンをなくした。) – Ho perso la penna.
- Keitai denwa o nakushita. (携帯電話をなくした。) – Ha perso il cellulare.
- Michi o nakushita. (道をなくした。) – Hanno perso la strada.
Implica che il soggetto ha smarrito un oggetto o mancato qualcosa d'astratto (es. opportunità).