PS nella corrispondenza spagnola = P.D. (o P.D. con punti).
Termine completo: Posdata (dal latino post data = "dopo il dato/data").
Posto alla fine di una lettera/email dopo la firma per aggiungere un pensiero successivo.
Cordialmente,
Juan
P.D. Domani ti chiamo.