Come dire "Congratulazioni" in spagnolo
Espressioni comuni, dal registro informale a quello formale:
- ¡Enhorabuena! — Standard, tutti i contesti.
- ¡Felicidades! — Molto comune, leggermente più caloroso.
- ¡Enhorabuena y felicidades! — Enfatico, formale.
- ¡Felicitaciones! — Formale, spesso scritto.
- ¡Bravo! — Applaudire una performance/risultato (informale).
- ¡Bien hecho! — "Ben fatto!" (centrato sull'impresa).
- ¡Buen trabajo! — "Buon lavoro!" (lavoro/professionale).
- ¡Enhorabuena por tu éxito! — "Congratulazioni per il tuo successo!" (formale, specifico).
Scegliere in base alla relazione e all'occasione.