1. Locande :"Posados" può riferirsi a locande, alloggi o pensioni. Nei paesi di lingua spagnola, i posados sono spesso piccole strutture a conduzione familiare che forniscono alloggi di base ai viaggiatori.
2. Celebrazioni religiose :Durante il periodo natalizio nei paesi di lingua spagnola, soprattutto in Messico, con "posadas" si intendono una serie di celebrazioni religiose e processioni che si svolgono nei nove giorni che precedono la vigilia di Natale (24 dicembre). Queste posada commemorano il viaggio di Giuseppe e Maria a Betlemme in cerca di alloggio prima della nascita di Gesù. Durante le posada, le persone si riuniscono per pregare, cantare canti natalizi e ricostruire il viaggio, spesso andando di casa in casa.
3. Parti :In alcuni contesti, "posadas" può anche riferirsi a feste o raduni, soprattutto durante le festività natalizie. Ad esempio, un'azienda potrebbe organizzare una "posada navideña" (festa di Natale) per i propri dipendenti.
È importante considerare il contesto specifico in cui viene utilizzata la parola "posados" per determinarne il significato preciso.