Come dire "Kamusta" in spagnolo: ¿Cómo estás?, ¿Qué tal?, ¿Cómo te va?
Kamusta è tagalog (filippino) per "Come stai?" (dal spagnolo cómo está).
Equivalenti spagnoli
- ¿Cómo estás? — Informale (tú) — KOH-moh es-TAHS
- ¿Cómo está? — Formale (usted) — KOH-moh es-TAH
- ¿Qué tal? — Informale, universale — keh TAHL
- ¿Cómo te va? — "Come va?" — KOH-moh teh BAH
Connessione
Il tagalog ha preso molto in prestito dallo spagnolo durante 300+ anni di colonizzazione. Kamusta deriva direttamente da cómo está.