Che cosa significa hip your partner?

L'espressione "allacciare qualcuno a qualcosa" significa rendere quella persona consapevole di qualcosa.

Ad esempio:"Ti indicherò chi gestisce davvero lo spettacolo da queste parti".