1. Batti la prima palestra: La prima palestra è a Violet City e per progredire devi battere il capopalestra, Falkner.
2. Vai alla città successiva: Dopo aver sconfitto Falkner, puoi viaggiare verso la prossima città, Azalea Town.
3. Esamina gli strani rumori: Una volta ad Azalea Town, noterai strani rumori provenienti dalla vicina foresta.
4. Ripulisci la foresta: Dovrai farti strada attraverso la foresta di lecci per raggiungere la città di Amarantopoli.
5. Risolvi il mistero della foresta di lecci: Ci sono tre aree principali nella foresta di lecci, ognuna con i propri problemi che dovrai risolvere, tra cui trovare una ragazza smarrita e un uovo di Pokemon.
6. Inserisci la città successiva: Una volta risolto il mistero della Foresta di Lecci, potrai entrare ad Amarantopoli, dove si trova la seconda palestra.
Nota importante: La seconda palestra si trova ad Amarantopoli, non ad Azalea. Azalea Town è la città che visiti subito dopo Violet City.