- Kanojo (彼女): Questa è la parola più comune per fidanzata. Può essere utilizzato sia in contesti formali che informali.
- Joshi (恋人): Questa parola è più casuale ed è usata spesso dai giovani.