Poiché gli esseri umani creano opere d'arte e scrivono parole da sempre, è naturale che abbiano iniziato a combinarle creando word art. La word art si fa per scopi ricreativi e commerciali. Ci sono due tipi principali: ambigrammi e loghi. Gli ambigrammi giocano con la forma dell'aspetto di una parola, facendola leggere in direzioni diverse o nascondendo altre parole dentro una parola. I loghi incorporano immagini o decorano una parola per adattarla a un'azienda o attività.
Un ambigramma rotazionale è una parola scritta per dire la stessa parola quando invertita. Se la parola dice "cristallo", l'artista potrebbe trovare un modo intelligente per farla leggere "cristallo" quando ruotata sottosopra.
Un ambigramma a immagine speculare bilaterale è una parola scritta per dire la stessa cosa da sinistra a destra e da destra a sinistra. Se la parola dice "cristallo", l'artista potrebbe trovar modo di farla leggere "cristallo" al contrario.
Un simbiotogramma è una parola scritta per dire due parole. A prima vista sembra una, ma — quando ribaltata o letta nell'altra direzione — c'è una parola diversa. Letta in un senso potrebbe dire "regina"; ribaltata sottosopra potrebbe dire "re".
Due parole scritte come relazione figura/sfondo dicono una parola in nero e l'altra in bianco. Lo fa dicendo la prima parola in normale stampa nera. La seconda si vede se studi lo spazio bianco tra le lettere della prima. Lo spazio bianco tra lettere è chiamato spazio negativo. La parola può dire "regina" in nero. Tuttavia, se fissi lo spazio negativo bianco, dirà "re".
I loghi pongono il nome di un'azienda, business, squadra sportiva o locale con un'immagine o design attorno al nome. Un buon logo è memorabile e si adatta al nome o alla natura dell'azienda. A differenza degli altri tipi di word art, un logo deve essere facilmente leggibile a prima vista.