La parola arte deriva dal verbo latino che significa mettere insieme o unire?

VERO.

La parola "arte" deriva dal verbo latino "ars", che significa "mettere insieme" o "unire". Questa è un'origine appropriata per la parola, poiché l'arte spesso consiste nel combinare elementi diversi per creare un insieme nuovo e significativo.