Come impaginare un articolo di giornale: guida al layout editoriale
Gli articoli di giornale si impaginano con software di layout come QuarkXPress, Adobe InDesign o PageMaker. Gli articoli vengono composti direttamente sulla pagina nel software. In molte redazioni, il design è gestito da graphic designer, ma testate più piccole affidano agli editor o assistenti l'impaginazione di articoli e pagine. Un giornale ha una style guide che specifica i font per i diversi elementi: titolo, firma (byline), salto (jump) e didascalia foto (cutline).
Cosa serve
- Software di impaginazione
Istruzioni
- Analizza spazio e contenuto: Guarda l'articolo da impaginare e lo spazio assegnato in pagina per determinare se entra tutto o se la conclusione deve saltare a un'altra pagina. Verifica se ci sono foto allegate: influenzeranno il posizionamento e lo spazio necessario.
- Crea il titolo: Titolo accurato con parole attive e vivaci. Dimensionato proporzionato all'articolo: se l'articolo è su 3 colonne, il titolo dovrebbe esserlo circa. Titoli solitamente allineati a sinistra con solo prima parola e nomi propri maiuscoli. Eccezione: titolo a banner, generalmente tutto maiuscolo.
- Verifica byline e dateline: Controlla che l'articolo abbia firma e data/località se richiesti dalla style guide. Formattali secondo specifiche del giornale.
- Posiziona la fotografia: Metti la foto appena sotto il titolo, ma non nella prima colonna del testo. Se più foto, una sotto l'altra o più in basso secondo spazio. Ogni foto deve avere cutline (credito fotografo) e didascalia (descrizione), formattate per le specifiche del giornale.
- Inserisci nota di salto (jump note): Per articoli lunghi che continuano su altra pagina, includi nota che dice a che pagina voltare. Il giornale detterà la formula: "Continua a pagina X" o "Volta a pagina X". Dopo aver completato il layout, ricontrolla che il numero di pagina nella jump note sia corretto.
- Revisione finale: Scorri l'articolo in pagina per verificare pulizia. Cerca: troppo spazio bianco (causato da parole corte tra due lunghe — rimedia forzando sillabazione della parola lunga all'inizio). Strisce diagonali di bianco nel testo o stesse parole una sotto l'altra — forza sillabazione o ingrandisci leggermente la foto. Controlla sillabazioni sgradevoli (es. "ass-ume" per "assume"): rimuovi la sillabazione. Se difficile da vedere a schermo, stampa per revisione.