I tatuaggi permettono un'espressione personale unica, ma il processo deve essere regolamentato per tutelare la salute pubblica. I tatuaggi comportano rischi d'infezione: senza controlli severi, è possibile la diffusione di epatite e HIV se si usano aghi sporchi. Chi si fa tatuare alle Hawaii dovrebbe cercare un tatuatore con licenza.
La legge hawaiana disciplina il rilascio di permessi e licenze per i tatuatori. Dal 2009, i legislatori statali hanno autorizzato il Dipartimento della Salute delle Hawaii a somministrare un esame formale prima del rilascio. Gli artisti devono registrare i luoghi dove operano, sia negozi fissi che eventi temporanei come fiere. Le tariffe per permessi e licenze arrivano fino a 500 dollari, secondo la dimensione dell'attività. Questi regolamenti sono dettagliati nelle regole amministrative del dipartimento sanitario, Titolo 11:17.
Oltre all'esame professionale su salute e sicurezza, gli artisti devono superare un esame medico che includa test per epatite, tubercolosi (con radiografia toracica) e malattie sessualmente trasmissibili. Per legge, il referto medico deve essere conservato in negozio. Una volta licenziati, gli artisti devono osservare le norme sanitarie per anestetici topici, e solo medici, osteopati o infermieri registrati possono somministrare iniezioni al cliente. Devono tenersi registri completi di tutti i clienti, incluso il disegno del tatuaggio. Inoltre, un artista non può tatuare una persona sotto l'effetto di droghe, alcol o altre sostanze.
La legge hawaiana dà istruzioni precise su lavaggio mani, sterilizzazione aghi e attrezzature: ad esempio, gli aghi devono essere autoclavati per 15 minuti a 15 libbre di pressione. I pigmenti devono provenire da contenitori sterili monouso, e alcol e vaselina possono essere applicati solo con cotone o garza sterili. Gli studi devono essere aree non fumatori e ben illuminate. Il titolare o gestore è tenuto a mantenere queste condizioni igieniche.
Prima dei cambiamenti del 2009, gli stessi tatuatori spinsero per sanzioni maggiori per garantire condizioni sicure. Il Dipartimento della Salute può ora imporre multe amministrative fino a 10.000 dollari per ogni caso di frode sulla licenza, tatuaggio a minorenni senza consenso dei genitori o inganno agli ispettori. Gli artisti hanno diritto a un'udienza prima della revoca o sospensione della licenza. Qualsiasi violazione intenzionale può portare a procedimento penale per reato minore, con pena fino a un anno di carcere e 500 dollari di multa, oltre a sospensione della licenza per un anno.