Dove aveva già visto Katniss l'Avox dai capelli rossi in Hunger Games?

Katniss in realtà non vede Avox dai capelli rossi prima degli eventi di La Ragazza di Fuoco . Questo è un malinteso comune, poiché molte persone presumono che l'abbia vista ai Giochi a causa dell'impatto del momento.

Tuttavia, l'Avox viene introdotto solo in La Ragazza di Fuoco , durante il tour di Katniss e Peeta al Campidoglio. Viene specificatamente menzionata nella scena degli "uccelli che cantano".

Vale la pena notare che il silenzio e l'incapacità di parlare dell'Avox enfatizza la crudeltà del Campidoglio e funge da potente simbolo della lotta per la libertà di Katniss.