Capitolo 13:The Ember Island Players
Capitolo 14:The Day of Black Sun, Parte 1:The Invasion
Capitolo 15:The Day of Black Sun, Part 2:The Eclipse
CAPITOLO 16:SOZIN'S COMET, PARTE 1:The Phoenix King
Capitolo 17:SOZIN'S COMET, PARTE 2:The Old Masters
CAPITOLO 18:SOZIN'S COMET, PARTE 3:The Avatar and the Fire Lord
Capitolo 19:The Western Air Temple
Capitolo 20:The Firebending Masters
Capitolo 21:Avatar Aang