Arnold Schwarzenegger pronuncia l'esatta battuta "I'll be back" in soli tre film, ciascuno a segnare un'era distinta del franchise di Terminator:
Varianti come "I'm back", "I'll be back, baby" o simili compaiono in Commando, The Running Man, Total Recall e Terminator 3: Le macchine ribelli, ma la frase canonica compare esclusivamente nei tre film sopra elencati.